ល្ពៅគឺជានិមិត្តរូបនៃថ្ងៃបុណ្យហាឡូវីន ហើយល្ពៅមានពណ៌ទឹកក្រូច ដូច្នេះពណ៌ទឹកក្រូចបានក្លាយជាពណ៌ប្រពៃណីនៃថ្ងៃបុណ្យហាឡូវីន។ ការឆ្លាក់ចង្កៀងល្ពៅពីល្ពៅក៏ជាប្រពៃណីហាឡូវីនមួយដែលប្រវត្តិរបស់វាអាចមានតាំងពីអៀរឡង់បុរាណ។
រឿងព្រេងនិទានបានរៀបរាប់ថា មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះ Jack ជាមនុស្សកំណាញ់ខ្លាំង ជាមនុស្សស្រវឹង និងចូលចិត្តលេងសើច។ ថ្ងៃមួយ Jack បានបញ្ឆោតអារក្សនៅលើដើមឈើ រួចឆ្លាក់ឈើឆ្កាងមួយនៅលើគល់ឈើដើម្បីបំភិតបំភ័យអារក្ស ដើម្បីកុំឲ្យវាហ៊ានចុះមក បន្ទាប់មក Jack និងអារក្សបាននិយាយគ្នាអំពីច្បាប់ ដូច្នេះអារក្សបានសន្យាថានឹងដាក់មន្តអាគមដើម្បីកុំឲ្យ Jack ធ្វើបាបជាលក្ខខណ្ឌមួយសម្រាប់វាចុះពីដើមឈើ។ ដូច្នេះ បន្ទាប់ពីស្លាប់ Jack មិនអាចចូលស្ថានសួគ៌បានទេ ហើយដោយសារតែវាចំអកអារក្ស វាមិនអាចចូលឋាននរកបានទេ ដូច្នេះវាអាចកាន់ចង្កៀងដើរបានតែរហូតដល់ថ្ងៃជំនុំជំរះ។ ដូច្នេះ Jack និងចង្កៀងល្ពៅបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃវិញ្ញាណវង្វេងដែលត្រូវបណ្តាសា។ ដើម្បីបំភ័យវិញ្ញាណវង្វេងទាំងនេះនៅថ្ងៃហាឡូវីន ពួកគេនឹងប្រើស្ពៃក្តោប ប៊ីត ឬដំឡូងដែលឆ្លាក់ជាមុខដ៏គួរឱ្យខ្លាចដើម្បីតំណាងឱ្យចង្កៀងដែលកាន់ Jack ដែលជាប្រភពដើមនៃចង្កៀងល្ពៅ (Jack-o'-lantern)។
នៅក្នុងរឿងព្រេងអៀរឡង់ចាស់ ទៀនតូចមួយនេះត្រូវបានដាក់ក្នុងស្ពៃក្តោបដែលប្រហោងចេញ ដែលមានឈ្មោះថា "ចង្កៀង Jack" ហើយចង្កៀងស្ពៃក្តោបចាស់បានវិវត្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ គឺជាចង្កៀង Jack-O-Lantern ដែលផលិតដោយល្ពៅ។ គេនិយាយថា មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីជនជាតិអៀរឡង់មកដល់សហរដ្ឋអាមេរិក នោះគឺបានរកឃើញថា ល្ពៅពីប្រភពដើម និងការឆ្លាក់គឺល្អជាងស្ពៃក្តោប ហើយនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ល្ពៅមានច្រើនជាងស្ពៃក្តោប ដូច្នេះល្ពៅបានក្លាយជារបស់ដែលពេញនិយមសម្រាប់បុណ្យហាឡូវីន។ ប្រសិនបើមនុស្សព្យួរភ្លើងល្ពៅនៅក្នុងបង្អួចរបស់ពួកគេនៅយប់ហាឡូវីន វាបង្ហាញថាអ្នកដែលស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ហាឡូវីនអាចមកគោះទ្វារដើម្បីលេងល្បែង trick-or-treat ដើម្បីយកស្ករគ្រាប់។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ២៨ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២២
